Alle trenger tralle

 

En gammel slager fra tiden da jeg jobbet på Colorlines ferge Festival. Egentlig en spøk, og et resultat av en diskusjon jeg hadde med buffèt-kokken Monteiro ombord. Han mente jeg bare lagde "bråkemusikk" - derfor lovte jeg ham å lage en type låt som han ville like, forutsatt at han bidro med sin særegne latter og et par strofer på sin gebrokne engelsk.

Mannen er en ekte "black man", men bor i Portugal og jobber fortsatt i Colorline. Uttrykket "alle trenger tralle" oppsto i en dokk (selvfølgelig), da jeg stoppet Monteiro idet han skulle til å stjele en jekketralle fra Erik, Are og meg - som holdt på å tømme den store frysa.

Jeg: "Vi trenger den tralla, Monteiro! La den stå"

Monteiro: "Alle trenger tralle - do må bare vente"

Slikt kan det bli mye moro av - ihvertfall når man er bakfull, og terskelen for latterkramper og fnising er på et nivå vi egentlig ikke vil være bekjent av i ettertid. Vi er jo sååå voksne til vanlig!!

Hva hadde vel livet vært uten en tralle! 

Låten er skrevet, innspilt og produsert av undertegnede, på lugar 576 på Color Festival.

NB: Har du Mac, funker ikke spilleren i Safari. Åpne bloggen i Chrome, og prøv på nytt!



Gå til Urørt for å finne ut mer om låta og artisten

Tekst Alle trenger tralle

1. vers:
There is a black man on Color Festival
Walking around with a tralle
He has a big moustache, a big paper hat
And a very, very bigga balle
Day after day he is making food
For the Buffet Veranda restaurante
You cannot stop him when he drives around
With hot dogs for uncle and tante

If you need a tralle, you have to ask
The black man with the bigga, bigga balle
But if he has a bad day, you better watch out
Cause he can smash your skalle

Alle trenger tralle.....
When you need a tralle
Du må bare vente
You have to ask the black man with the bigga bigga balle


2. vers:
There is a black man on Color Festival
Walking around with a bigga knife
When he is finished with making food
He goes to bed with another man’s wife
He is a big Casanova, a hunter from the bush
Playing around with mange jente
If you boys wanna have fun on work
I’m sorry - du må bare vente

If you need a tralle, you have to ask
The black man with the bigga, bigga balle
But if he has a bad day, you better watch out
Cause he can smash your skalle

Alle trenger tralle.....
When you need a tralle
Du må bare vente
You have to ask the black man with the bigga bigga balle